Los pronombres (="pronoms personnels" en francés) o sujetos son muy similares a ellos del castellano. La tabla siguiente enseña ejemplos con el verbo “être” (= ser, estar) :
|
Pronoms personnel |
Exemples avec le verbe être (ejemplos con el verbo 'ser / estar') |
|
|
Je |
yo |
Je suis anglais =(soy inglés) |
|
Tu |
tu |
Tu es allemand = (eres alemán) |
|
Il/elle |
El / ella |
Il est grand / elle est grande = (el / ella es grande/a) |
|
Nous |
Nosotros |
Nous sommes petits = (somos pequeños) |
|
Vous |
vosotros |
Vous êtes français(es) =(soís francéses) |
|
Ils/elles |
Ellos / ellas |
Ils sont anglais / Elles sont anglaises = (ellos/ellas son ingléses) |
|
|
||
|
Vous (cortesía) |
Ud, Uds |
Vous marchez rapidement =(Ud / Uds camina/n rapidamente) |
(escuchar)
- La forma de cortesía (Ud, Uds) utilisa “Vous” al singular como al plural.
- “On” se utilisa en lenguaje de todo los dìa por "nous". “On” se conjuga como la tercera persona del singular (Il/elle). “on est à la maison ce soir...” (= somos a casa anoche).
También, "on" se utilisa como pronombre indefinido, por ejemplo para decir generalidades o cuando el sujeto (el quien actua) no es definido : “On dit que les latins dansent bien ” (= se dice que los latinos bailan bien) / "On m'a dit de venir" (= Uno me dijó de venir).
|
|
||
|
|
|
|